为了配合上海二期课改的发展，满足日益增长的使用新教材学校师生的需要，上海外语教育出版社在精心出版二期课改英语新教材的同时，专门组织了一批富有实践经验的专家和实验区优秀骨干教师共同研究，联合编写了这套‘上海二期课改新教材学习指导?《英语（新世纪版）导学与测试》”丛书，以帮助广大中小学生更有效地学习新教材。 这套丛书具有鲜明的特色： 一、体现上海二期课改的理念、目标和评价原则。在编写内容上，一是求新：理念新，材料新，角度新，问题新，时代感强；二是求活：思想解放，视野开阔，设计思路新颖，综合性强；三是求实：实事求是，基本能力的训练扎实，要求严格。 二、与新教材保持同步，有针对性地帮助和辅导广大中小学生学习新教材。同时，从课内延伸到课外，尽可能利用日益丰富的教育资源，采用学生喜欢的学习方式。 三、体例、结构严谨而灵活，重点、难点突出。 丛书推出后受到了广大师生的欢迎。随着二期课改的深入和《英语（新世纪版）》教材的修订，上海外语教育出版社组织编写队伍对该丛书中的《英语(新世纪版)导学与测试》进行全面修订，以满足广大学习者的需要。修订后，本套图书将学习者基础知识、基本技能的培养与应试能力的提高更好地结合在了一起。
