商品外教社翻译研究丛书：应用翻译研究：原理、策略与技巧

外教社翻译研究丛书：应用翻译研究：原理、策略与技巧

促销时间

距结束

书号

9787544631068

尚外价

降价通知

累计销量24

手机购买

配送

服务

赠送积分

数量

库存

立即购买加入购物车

温馨提示

【声明】
本商城所售图书仅可作为个人学习使用，倘若用作他途（如用于商业获利等），所产生的一切后果请自负！

【退换货规则】
1、因商品质量问题需退换货，请您在收到商品之日起七日内联系客服进行申请，并根据客服的指引进行退货操作。
2、收到商品之后如需申请七天无理由退换货，请您在签收之日起七日内联系客服进行申请，并提供证据。逾期将无法受理。
3、满足七天无理由退换货申请的前提下，包邮商品需要买家承担发货和退货运费。
4、发货运费金额因具体订单货品重量、寄往地区不同而各不相同，我们需向取货的快递公司确认之后才能了解。
5、退货地址: 请和客服联系，电话: 021-65425300转2039/2777; QQ: 800179112。
6、请在下单后14天内申请开票，逾期财务封账将无法受理；如产生退货，已开发票将作废。

尚外书城

店内客服

800179112

图书详情

图书名称：外教社翻译研究丛书：应用翻译研究：原理、策略与技巧

书号：9787544631068

版次：1

出版时间：2013-06

作者：方梦之

开本：XD32

页面：432

装帧：平装

语种：汉语

字数：409

介绍

《应用翻译研究:原理、策略与技巧》系统地讨论了应用翻译中的宏观、中观、微观理论，采用一分为三的方法论，实现翻译理论和翻译实践之间的桥接，从策略上促使理论与实践相结合。作者方梦之把当代译学的发展路径和现有的译学术语体系归结为‘一体三环”，将翻译原理、翻译策略和翻译技巧归为‘一体”，以语言学科、各个交叉学科、文化与翻译技术为‘三环”，构建了一幅纵贯横通、脉络清晰的应用翻译研究路线图。

**章翻译研究概述
1.1 翻译理论
1.1.1 翻译的“理论化”
1.1.2 “一分为三”
1.2 认识翻译
1.2.1 先贤之见
1.2.2 当代之说
1.3 译学的“一体三环”
1.3.1 译学本体
1.3.2 “一环”
1.3.3 “二环”
1.3.4 “三环”
1.4 翻译的价值
1.4.1 社会文化价值
1.4.2 美学价值
1.4.3 学术价值
1.5 多重转向
1.5.1 语言学使翻译研究走向科学
1.5.2 多学科充实翻译学方法
1.5.3 文化转向推动翻译研究
1.5.4 认知观重塑翻译的精神属性
1.6 翻译研究的途径
1.6.1 后语言学途径
1.6.2 功能途径
1.6.3 文化途径
1.6.4 生态学途径
1.6.5 社会学途径
1.6.6 认知途径
1.6.7 社会符号学途径
1.6.8 翻译学途径
第二章市场、职业化与伦理
第三章应用翻译的特点与原则
第四章应用翻译的理论体系与范畴
第五章翻译策略
第六章语言分析
第七章选词炼句
第八章组段成章
第九章术语与翻译
第十章文类与翻译
第十一章译品的类别
第十二章应用翻译的艺术性
附篇：应用翻译的历史与现状

尚外书城

店内客服

相关分类

图书详情

介绍

目录

1

2

3

4

新手入门

售后服务

公告栏

领取成功！感谢您的参与，祝您购物愉快~