【关于本书】
《比较文学导论》为读者提供简明的信息以及实用的分析和示例,是比较文学领域的一本综合性指南。本书以比较文学领域最新理论问题为框架,以学科演变为导向,阐释了学科历史及其现实应用。作品着眼于全球化、世界主义、后民族主义或跨民族主义语境下的比较文学,同时观照学科与电影和网络文学等其他可视媒体的交互和比较。
本书的前四章主要论述比较文学领域内广泛的理论性问题,包括文学间理论、去殖民性、世界文学等内容;而在接下来的五个章节则更加侧重上述比较文学理论的适用性,更多聚焦在关于主题、翻译、文学史以及文学与其他艺术间的比较。
在如上这些引人入胜的指导性内容之外,书后还附有术语和概念表,并为读者进一步深入拓展阅读提供了详细的分类书目和索引。
塞萨尔 · 多明格斯(César Domínguez)是西班牙圣地亚哥 · 德孔波斯特拉大学比较文学副教授兼让 · 莫内讲席教授。
豪恩 · 索西(苏源熙)(Haun Saussy)是美国芝加哥大学比较文学系教授。
达里奥 · 比利亚努埃瓦(Darío Villanueva)是西班牙圣地亚哥 · 德孔波斯特拉大学文学理论和比较文学教授。
“《比较文学导论》呼唤更多卓有建树的理论学家、历史学家、人类学家、艺术家和哲学家重新审视比较文学这一学科领域,并且提出自己的真知灼见,必将吸引专业学者和普通读者的广泛关注。作者们通过文学间理论、去殖民性、世界文学、主题和形象、翻译、文学史和跨艺术比较等一系列简明扼要的章节,巧妙地为比较文学开辟出了新的思维路径,推动比较文学学科为我们多元国际化教育的迫切需求做出了实质性的贡献。这本生动精彩的作品,应该很快成为文学课堂的必读书目。”
—桑德拉 · 伯曼(Sandra Bermann),科森人文学教授;美国普林斯顿大学比较文学教授
“通过引人入胜的生动方式,这本优秀的著作向学生们介绍了比较文学的核心概念和关键技法,成为比较文学领域的重要指南。书中清晰的理论阐发与比较文学领域关键的实用性概述有机结合,开辟出一个充满魅力的跨艺术比较新领域,见证了比较哲学等相关学科令人振奋的发展。它对于比较文学方向的学生和教师来说,无疑是一本不可或缺的书。”
—贾维德 · 马吉德(Javed Majeed),英国伦敦国王学院比较文学系主任
“《比较文学导论》是一部实用性很强且令人耳目一新的著作,作品不但全面概述了比较文学历经的多样化定义,而且提出了与该学科目前发展方向和未来动向相关的新颖独特命题。这是一本好书,会被所有致力坚持振兴比较文学研究实践的教授们置于案头进行参考,并且应该被纳入教学大纲中。”
—大卫 · 拉瓜迪亚(David LaGuardia),美国达特茅斯大学法语和比较文
学教授
“这本书为大家所熟悉的英美比较文学理论指明了一个具有挑战性的全新角度。”
—苏珊 · 巴斯奈特(Susan Bassnett),英国华威大学比较文学教授
【目录】
图表
绪论
谢辞
比较文学与文学研究的未来
文学研究
比较文学的开端
比较文学的定义与乌托邦
比较文学的历史发展
比较文学的理论和思想变迁
比较文学的后现代危机
比较文学“新范式”的现实意义
比较文学方法论