本书聚焦西班牙语对外传播领域，围绕面向西班牙语国家讲好中国故事这一主题，展示该领域最新的学术研究成果；同时与全国西班牙语之星演讲大赛有效互动，收录大赛优秀作品。内容分为两个部分，第一部分拟收录西班牙语对外传播研究领域的论文15篇，第二部分拟收录历年全国西班牙语之星演讲大赛部分优秀演讲作品。
【序一】
以语为桥 联结世界
时光荏苒，岁月如梭。转瞬间，“讲述中国，联结世界”全国西班牙语演讲之星大赛已圆满落下帷幕。作为这场盛会的主办方，我至今仍历历在目地记得当时那激动人心的场景，以及参赛选手们充满激情与才华的表现。如今，当我们回顾这场大赛，并将参赛选手们的优秀演讲集结成册时，心中不禁涌起无尽的感慨与欣慰。
西班牙语，这门承载着丰富文化内涵与深厚历史底蕴的语言，宛如一座宏伟的桥梁，连接着中国与全球广袤的西班牙语世界。它不仅是中国外语教育的重要组成部分，更是我们与西班牙语国家开展交流与合作的关键纽带。本次大赛以“讲述中国，联结世界”为主题，旨在为全国西班牙语专业的莘莘学子搭建一个展示才华、交流思想、增进友谊的广阔平台，鼓励他们用西班牙语讲述中国故事，传播中国声音，促进中西文化的交流与互鉴。
回溯往昔，我与西班牙皇家学院Dario Villanueva院长在西班牙首都马德里共同探讨双方合作的细节时，曾共同构想创办学生竞赛的品牌，我们都对这一设想充满了期待。令人欣喜的是，这个设想最终在中国上海得以实现，并且我们有幸请到了Dario Villanueva院士亲临决赛现场担任评审会主席。他的到来不仅为大赛增添了分量，也体现了西班牙皇家学院对我们合作的高度重视与支持。他的专业评审和宝贵建议，对大赛的成功举办起到了关键作用。
本次大赛得到了全国各高校的广泛关注与积极参与，众多优秀的西班牙语学子齐聚上海，怀揣对语言的热爱、对文化交流的渴望，以及对展示自我能力的信心，向世界讲述中国。在比赛中，我们看到了学生们扎实的语言功底、丰富的知识储备以及对演讲艺术的深刻理解。他们用流利的西班牙语讲述着中国的历史文化、社会发展以及青年一代的梦想与担当，让我们看到了中国西班牙语教育的丰硕成果，也看到了中国与西班牙语世界交流的广阔前景。
在此，我谨代表上海外国语大学，向所有参与本次大赛的选手、指导教师、专业评委以及工作人员表示衷心的感谢!特别感谢西班牙驻沪总领事馆、拉丁美洲多国驻沪总领事馆以及上海市教育委员会对本次大赛的大力支持与协助，他们的专业指导与辛勤付出，为大赛的顺利举办提供了有力保障。同时，也感谢上海外语教育出版社为本次大赛案例集的出版提供平台与支持。此外，我还要感谢上海外国语大学西方语系的辛勤工作，他们的专业精神和无私奉献是本次大赛成功举办的重要基础。
同时，我也要向为本次大赛提供慷慨支持的赞助方表示深深的谢意。感谢上海银行、西班牙桑坦德银行的鼎力相助，以及塞万提斯学院的大力支持。他们的参与不仅为大赛提供了坚实的基础，更为中西文化交流注入了新的活力，让这场盛会得以顺利开展并取得圆满成功。
上海外国语大学与西班牙皇家学院一直保持着卓越的合作关系，双方在学术交流、人才培养、文化推广等方面开展了广泛而深入的合作。本次大赛的成功举办，也是双方合作的重要成果之一。上海外国语大学西班牙语专业在全国西班牙语专业领域一直发挥着引领作用，通过举办各类学术活动、教学研讨以及学生竞赛，不断提升全国西班牙语专业的教学水平与学科建设。
本次“讲述中国，联结世界”全国西班牙语演讲之星大赛的举办，对全国西班牙语学科建设及学生培养具有突出的贡献。大赛不仅为学生们提供了一个展示自我、锻炼能力的平台，更激发了全国西班牙语专业学生的学习热情与创新精神。通过这样的赛事，我们看到了中国西班牙语教育的未来与希望，也看到了中国与西班牙语国家交流的无限可能。
“讲述中国，联结世界”不仅是一句口号，更是一种使命与责任。在全球化的时代背景下，我们比以往任何时候都更需要加强不同文化之间的交流与理解。这场大赛及其成果，不仅记录了参赛选手们的成长与进步，也为中国西班牙语教育留下了宝贵的财富。我们相信，这本案例集的出版，将为全国西班牙语专业的师生提供重要的参考与启示。它基于学生竞赛的后续学术成果，为参赛选手们提供了一个展示学术成果的平台，也为后续“西班牙语之星”这一品牌的建设奠定了坚实的基础。通过这样的学术出版物，我们希望能够进一步推动西班牙语教育的发展，促进中西文化的交流与互鉴，培养更多具有国际视野和跨文化交流能力的高素质外语人才。这本案例集的出版，不仅是对参赛选手们努力的肯定，也是对全国西班牙语教育的一次重要推动。它将激励更多青年学子投身于西班牙语学习与中西文化交流的事业中，用语言的力量架起中西文化交流的桥梁，让中国的声音传遍西班牙语世界每一个角落。
李岩松
上海外国语大学校长
大赛简介及获奖名单
低年级组精选案例
三高年级组精选案例
评委点评
后记
附录一 嘉宾致辞
附录二 评委简介
© 2015- utag.cn 版权所有
电子营业执照
ICP备案证书号: 
沪ICP备05013223号-20
沪公网安备 31010902003034号
出版物经营许可证: 新出发沪批字 第 T0015 号
