《新时代韩国语》 1-4 册系列教材面向高等学校韩国语专业本科生，由复旦大学韩国语专业教师团队在总结多年教学经验的基础上精心编写而成。教材深刻贯彻二十大精神，有机融入思政元素，立足核心素养，落实立德树人的根本要求。 《新时代韩国语 2》包含25 课，每课包括文前导入、课文、课文单词、语法解释、课后练习和补充单词。文前导入通过相关问题或提示，引导学生思考和探索，从而使学生更有针对性地进行学习。每篇课文均以会话或短文形式呈现，贯彻听说优先的原则，模拟学生日常生活中的常见场景，文本材料地道真实，语篇内容不仅与日常生活相关，而且体现时代精神，具有深刻的启示意义：单词表包括课文单词和补充单词，附录提供河汇表，便于学习者查阅和集中复习。语法部分对基础韩国语语法进行梳理，例句丰富，讲解详尽，有效巩固学生的语法知识：课后练习旨在通过有针对性的反复练习，帮助学习者熟练掌握本课出现的语法和词汇。在题型设计上，主要包括成分替换、活用变型、句型转换、连接句子、完成对话、连词成句、句子翻译、改错、场最模拟、写作等题型，旨在通过实践帮助学习者熱悉并掌握核心语法和词汇。教材在夯实学生语言基木功的同时将思政元素有机地融入语言与思維洲练中，帮助学生提高跨文化交际能力，培育家国情怀、树立文化自信，拓展全球视野，增进国际理解，从而成为新时代外语专业人才。

序

我国的韩国语教育已有近80年的历史，在这历史进程中，尤其是进入2000年以后，韩国语教育的发展突飞猛进，目前已有200多所大学开设了韩国语专业。党的十八大以来，我国的韩国语教育从量的增长发展到质的增长。新时代要求培养具有人文素养、科学精神、创新能力和国际视野的复合型、创新型韩国语人才，为了符合新时代提出的新要求，开发一套与时俱进的韩国语教材成为我们义不容辞的责任，因此复旦大学韩国语系决定编写这套精读教材—《新时代韩国语》系列教材。教材以党的二十大精神为指引，以立德树人为根本，服务国家战略需求，立足中国、放眼世界，在选材、练习和资源等方面有机融入中华优秀文化和世界多元文化，致力于增强中华文明传播力与影响力，深化文明交流互鉴，全面提升新时代韩国语人才的国际传播能力。

《新时代韩国语》基础阶段一共由4册组成，以原有的《初级韩国语》(上、下)和《中级韩国语》(上、下)为母本，在此基础上，教材编写组按照新时代外语教学的理念和要求，对教材进行了大幅修改和完善，全面体现了新时代外语人才培养的目标。

在编写过程中，编写组严格遵循教育部《普通高等学校本科专业类教学质量国家标准(外国语言文学类)》(2018)和教育部普通高等学校外国语言文学类教学指导委员会《普通高等学校本科外国语言文学类专业教学指南》(2020)中有关培养目标、课程体系和教学计划等方面的规定，努力帮助学习者提升语言运用能力、文学欣赏能力、跨文化交际能力、思辨能力、研究能力、自主学习能力、实践能力和创新能力等。

编写组遵循外语教学的规律，结合多年的教学经验，着力打造一个循序渐进的教学体系。通过精心设计教学单元结构，合理安排知识点、练习和社会人文背景知识，最终编写出一套题材新颖、信息丰富、难度适当、强调实践的教材，为培养高素质的韩国语人才提供有力支撑。

本教材在编写过程中特别注重体现以下基本原则：第一，开发以复合型、创新型人才为培养目标的韩国语精读教材；第二，开发在教师引领下，学习者自主学习的教材；第三，开发能够均衡提高知识、能力和素质的教材；第四，开发语言教育和文化教育有机结合的教材。希望这套《新时代韩国语》系列教材能够为我国韩国语专业教学质量的稳步提高做出应有的贡献。

在本教材的编写过程中，编写组得到了上海外语教育出版社的大力支持和帮助。在此，谨表诚挚谢意。

编者

内容总览

제1과 여행旅行

제2과 암국(병원)에서 在药店 (医院)

제3과 초대 招待

제4과 예약预约

제5과 제회计划

제6과 제절과 날세季节和天气

제7과 소립购物

제8과 동방의 박주 — 상하이 东方的明珠——上海

제9과 전화 예절 电话礼仪

제10과 생일 선물 生日礼物

제11과 온동运动

제12과 문화 탐방文化探访

제13과 축제 庆祝活动

제14과 한복 韩服

제15과 수영游泳

제16과 영화 보기 看电影

제17과 편지 书信

제18과 취적 就职

第19과 인터넷 互联网

第20과 등산 登山

第21과 스피치 演讲

第22과 음식 문화 饮食文化

第23과 사물놀이 四物农乐

第24과 이화원과 졸정원 颐和园和拙政园

第25과 한글 韩国文字

附录一 词汇总表

附录二 助词、词尾、惯用型总表