【简介】
作为国家社科基金重大项目“当代西方叙事学前沿理论的翻译与研究”的部分成果,本译丛坚持以“基础性、权威性、前沿性”为首要选择标准,既注重学科建设的根本价值,又力求引领国内叙事学研究的潮流和走向。
当代西方叙事学前沿理论主要是指当代西方后经典叙事学理论,代表性理论主要包括当代西方女性主义叙事学、当代西方修辞叙事学、当代西方认知叙事学、当代西方非自然叙事学和当代西方跨媒介叙事学,而它们自然也成为我们的主要研究对象和内容。 在修辞叙事学部分,我们选择了詹姆斯·费伦的《体验小说: 判断、进程与修辞叙事理论》 。 在认知叙事学部分,我们选择了戴维·赫尔曼的《故事讲述与心智科学》。 在非自然叙事学部分,我们选择了扬·阿尔贝、布莱恩·理查森等人主编的《非自然叙事诗学》。 在跨媒介叙事学部分,我们选择了玛丽娜·格里沙科娃和玛丽 劳勒·瑞安主编的《媒介间性与故事讲述》。
希望本译丛可以达到厚植国内叙事学研究的史料性、前沿性和学科性的目的,进而深化叙事学研究在国内的发展,为中国叙事学的建构和发展提供借鉴,在博采众长、守正出新中推进中国叙事学的理论创新和学术创新。
【目录】
致谢
导论 扬·阿尔贝、斯特凡·伊韦尔森、亨利克·斯科夫·尼尔森、布莱恩·理查森
第一章 非自然的故事,非自然的序列 布莱恩·理查森
第二章 时间的旋转木马: 走向非自然时间诗学 鲁迪格·海因策
第三章 非自然空间与叙事世界 扬·阿尔贝
第四章 自然化与非自然化解读策略: 再论聚焦 亨利克·斯科夫·尼尔森
第五章 非自然心理 斯特凡·伊韦尔森
第六章 “非自然”转叙与沉浸体验: 必然是互不相容的吗? 沃尔纳·沃尔夫
第七章 现实主义和非自然 玛利亚·梅凯莱
第八章 不合理性、越界和不可能性: 人物叙述模仿规则中偏离的修辞研究方法 詹姆斯·费伦
第九章 超文本小说的非自然叙事 爱丽丝·贝尔
第十章 诗歌叙事中的非自然性 布莱恩·麦克黑尔
作者简介