介绍
【前言】
《韩国童话故事》是为中高级韩语学习者精心打造的阅读教材，与《韩国历史故事》和《韩国民间故事》同属“韩国文化悦读系列”。这本书以最具吸引力的传统童话故事为内容载体，旨在帮助学习者对韩国文化进行全方位的理解学习，而不仅仅局限于韩国语的语法和结构。
在韩国文化中，有许多成语和习语，如“像青蛙一样傻”“富翁心肠”“孝女深情”“进退两难”等，这些表达方式对于韩国人来说非常常见。然而，对于外语学习者来说，仅仅通过字面意思理解这些表达背后的文化含义是不容易的。通过故事来了解这些表达背后的背景、含义以及它们在何种情况下使用，学习过程会变得轻松而自如。《韩国童话故事》正是凭借故事天然的特点，让学习者以轻松有趣的方式完成韩国语学习。
书中每篇故事都经过精心选择编排，以免过长的文本给学习者带来阅读压力。同时，我们在故事前后都加入了丰富的阅读理解练习，旨在帮助学习者更好地掌握文本所传达的信息。如在阅读前，我们提供了体现故事情节的图片和相关词汇，以助力学习者提前构造语句，从而提高他们的词汇理解能力和句子组织能力。在阅读后，我们则通过设计多样的练习题，如将故事改写成对话形式的表演剧或改编结局并进行口头表述等，力求激发学习者的阅读兴趣，同时锻炼他们的听说能力。
我们深知，《韩国童话故事》在编写过程中仍存在诸多不足，我们热切期待和欢迎更多的建议和反馈。我们相信，以后一定会有更多更优质的韩国童话故事教材问世，为广大的韩语学习者提供更好的学习资源，帮助他们更深入地理解和体验韩国文化。
电子营业执照
ICP备案证书号: 
沪ICP备05013223号-20
沪公网安备 31010902003034号
出版物经营许可证: 新出发沪批字 第 T0015 号
