“黑布林英语阅读”(智慧版)以同名初中部分69册读物为核心内容,配套“黑布林英语阅读”智慧阅读平台(微信小程序)构成,通过丰富的阅读辅助工具,为学生提供沉浸式阅读体验,以期有效激发学生的阅读兴趣,深度挖掘思维潜能;同时为教师提供便捷的班级管理功能,帮助教师引导学生学会阅读、爱上阅读! 《莫格利的兄弟》故事发生在印度丛林。婴儿莫格利因老虎谢尔汗(Shere Khan)袭击而与父母失散,误入狼穴,被母狼拉克莎(Raksha)收养,取名“莫格利”(意为“青蛙”)。在狼群议会上,棕熊巴卢(Baloo)为他辩护,黑豹巴希拉(Bagheera)用一头牛为他换取生存权,莫格利从此成为狼群一员。多年后,谢尔汗煽动年轻狼群推翻首领阿克拉(Akela),再次索要莫格利。莫格利利用人类独有的“红花”(火)吓退老虎、拯救狼群,却也因暴露人类身份,不得不告别丛林,回到人类世界。作品以丛林寓言探讨身份认同、勇气、友谊与规则,语言生动、情节紧凑,是英语文学经典短篇。
前 言
“黑布林英语阅读”系列由上海外语教育出版社从欧洲专注于英语教育的Helbling Languages出版机构引进。这套读物全彩设计、图文并茂,将经典小说与当代作品完美结合,可全面满足国内小学、初中和高中各阶段学习者的英语阅读需要。
小学段为绘本,分为a、b、c、d、e五个级别,目前每级6册,总计30册。每级故事围绕若干话题展开,如a级话题涉及颜色、数字、玩具、问候语等;随着级别递进,话题不断深入,至e级话题已涉及环保、职业、动物、情感等。
初中段分为初一、初二和初三三个级别,目前每级23册,总计69册,包含经典小说、当代原创小说、当代图片小说、当代小小说、原创时间侦探小说以及原创迷宫故事六种类型。
高中段分为高一和高二两个级别,目前每级15册,总计30册,包含经典小说和当代原创小说两种类型。
全系列每册读物均配套丰富资源:小学段和高中段可凭图书内封信息,下载“爱听外语”app获取专业朗读音频;小学段还配备相关数字产品。初中段读物可通过封二信息关联微信小程序,为使用者提供点读、AI互动练习、录音文字浏览等实用功能,助力沉浸式语言学习。
全系列每册读物均设置了丰富的读前、读中和读后练习。读前练习用于帮助读者预习,以熟悉故事中出现的词汇、句式、人物及文化现象等;读中练习在故事叙述中随机出现,或可增进读者与故事的互动,或可加深读者对故事内容的理解,或可引导读者思考故事进一步的发展等;读后练习用于帮助读者理解故事的主要内容、概括主题和中心思想、对主要人物及其性格做出简要评价、梳理读后感等,同时配套与图书内容相关的语言技能训练与测试,帮助读者巩固语言学习。“黑布林英语阅读”系列格外重视学习者对英语词汇的学习和积累:小学段读物每册故事后均提炼出与故事内容相关的主题词汇及知识点讲解,初中段和高中段读物则在正文页脚或读后练习之后,对故事中的重、难点单词给予词性、音标以及汉语或英汉双语的词义注释。
我们深信,“黑布林英语阅读”系列中的每一个故事,都将如同黑布林水果一般清新可口、充满异趣,为您的生活带来更丰富的感受和认识。
上海外语教育出版社