介绍
《人间词话》是国学大师王国维的代表作,在中国诗话、词话发展史上堪称一部划时代的作品,自1908年在《国粹学报》上公开发表以来,颇受世人的青睐与关注。王国维以西方哲学、文学和美学的视野,对历代诗词名家名作做了精彩而独到的点评,并提出了独特的文学理论,观点新颖,自成体系,精义迭出。作者王国维更是被誉为“中国近三百年来学术的结束人,最近八十年来学术的开创者”。本书完整地将《人间词话》译为西班牙文,是该书首部西班牙文译本。译者引用大量中外资料,并在前言补充了学术导读、王国维简介等内容,在正文中做了详细注释,以确保译文的准确。本书可面向国内西班牙语专业学生、翻译工作者,及对中国文化感兴趣的西班牙语读者。
目录
Cronología
Introducción
Indicaciones sobre la traducción y las notas
Sobre la poesía lírica mundana
Epílogo
Referencias bibliográficas
Índice de nombres