【简介】

主要特色：

文字平实生动，兼具思想性和易读性；

史料全面丰富，呈现语言的前世今生；

跨学科多语种，探索文化发展的规律 ；

知名学者撰写，外语爱好者典藏之选。

“外教社外语小史系列” 以历史为脉络，向读者展示一门外语的发展历程，通过梳理各个时期影响语言变化的内外部因素，揭示语言背后的秘密，引发对语言变化的思考与讨论。

【出版说明】

语言与我们人类相生相伴：从日常生活的交际到内心深处的反思，语言的身影无处不在。如果哪一天没有了语言，我们的思考将如何进行，我们的存在又将何去何从？这是难以想象的。语言承载着我们人类的传统和共同记忆，语言照见我们与世界各地其他民族之间的社会现实关联，语言将我们的知识、思想和信仰传递给后世。世界上每一门语言，都是人类的一种世界观；它既能反映使用该语言的民族特有的相关属性和其在历史上的盛衰涨落，也能昭示其未来的趋向。

上海外语教育出版社策划并组织编写了“外教社世界语言小史丛书”，旨在助力广大外语学习者较系统地了解某一门语言的发展历程。每册小书的内容主要介绍该门语言在历史上各个时期的社会状况、文化状况以及与语言变化相关的外部因素等。为因应时代的需要，我们为每册小书录制了微课视频，以期视频资源能帮助读者朋友快速抓取全书主旨，与面向深度阅读的纸质图书相互呼应。

本丛书首批出版语种包含英语、日语、俄语、法语、德语、西班牙语等，后期还将陆续扩展，祈盼得到各界专家学者与广大读者的关注与支持。

上海外语教育出版社

【目录】

第一讲 俄语的主要发展阶段

第二讲 斯拉夫文字的产生和传播及古斯拉夫语

01 斯拉夫人最初的记事方式

02 大摩拉维亚公国的宗教之争

03 康斯坦丁、麦弗迪的传教活动和斯拉夫文字的创制

04 为斯拉夫文字所进行的斗争

05 斯拉夫文字在保加利亚的传播

06 基里尔字母和格拉戈尔字母

07 两种字母之比较

08 古斯拉夫语

第三讲 基辅罗斯时期的俄语

01 基辅罗斯时期的社会历史概况

02 基辅罗斯时期的语言发展状况

03 宗教领域古罗斯典籍中的语言

04 公务领域古罗斯典籍中的语言

05 世俗领域古罗斯典籍中的语言

第四讲 莫斯科公国时期的俄语

01 基辅罗斯晚期及莫斯科公国时期的社会经济状况

1. 封建割据局面的形成

2. 外族入侵

3. 莫斯科公国的兴起和中央集权制国家的形成

4. 沙皇专制制度的形成及俄罗斯的对外扩张

02 莫斯科公国时期的语言发展进程

1. 莫斯科共同语的形成

2. 来自南斯拉夫的第二次影响

3.“第三罗马帝国”理论和俄语标准语中的复古倾向

4. ‌ 莫斯科公国时期书面语中的“文饰之风”

5. 17世纪后半期俄语书面语的大众化

6. 莫斯科公国时期俄语的主要特点

第五讲 彼得大帝时期的俄语

01 17世纪末到18世纪初的俄罗斯社会状况及彼得一世的改革

02 彼得大帝时期俄语的发展和变化

1. 文字改革

2. ‌ “言语的普通化”

3. ‌ 外来词的大量引入

4. 统一的语言规范和修辞规范的缺失

第六讲 18世纪中期的俄语

01 18世纪中期俄罗斯文化、科学事业的发展

02 罗蒙诺索夫生平

03 罗蒙诺索夫对俄语的研究和贡献

04 “三体说”理论在18世纪文学创作中的体现

05 18世纪后半期对“三体说”的突破和发展

第七讲 18世纪末期的俄语

01 18世纪末俄国的社会文化状况

02 18世纪末俄语的发展状况

03 新文体及其代表人物

第八讲 19世纪前期的俄语

01 19世纪前期俄国的社会文化环境

02 19世纪前期俄语的发展进程

03 十二月党人对俄语发展的历史贡献

04 克雷洛夫对俄语发展的贡献

05 格里鲍耶陀夫对俄语发展的贡献

第九讲 普希金在俄语标准语发展史上的作用

01 普希金与人民大众的语言

02 普希金笔下书面语和口语的进一步融合

03 普希金对古斯拉夫语成分、俄语古旧词语的使用

04 普希金对外来词的使用

05 普希金对俄语语法规范的影响

第十讲 19世纪中期到20世纪初的俄语

01 19世纪中期到20世纪初俄国的社会文化状况

1. 革命民主主义者的革命活动

2. 农奴制改革

3. 工人运动的兴起和马克思主义的传播

4. 1905—1907年革命

02 19世纪中期至20世纪初俄语词汇体系的发展

1. 外来词的大量引入

2. 仿译词的大量增加

3. 通过各种构词法构成新词

4. 通过词的语义变化构成新词——旧词新义

5. 民间口语词汇的进入

03 19世纪中期至20世纪初俄语句法体系的发展和变化

04 著名作家对俄语标准语发展的贡献

1. 莱蒙托夫对俄语的贡献

2. 果戈理对俄语的贡献

第十一讲 20世纪的俄语

01 20世纪苏联和俄罗斯的社会历史进程

1. 十月革命

2. 国内战争和“战时共产主义”政策

3. 苏联的成立

4. 伟大的卫国战争

5. 冷战和两个阵营的形成

6. 从“解冻”到“停滞”

7. 戈尔巴乔夫改革

8. 苏联的解体

9. 后苏联时期的俄罗斯

02 苏维埃政府的文字改革

03 20世纪俄语词汇体系的丰富和发展

04 20世纪俄语语法体系的发展和变化

05 20世纪俄语使用的规范化及俄语工具书的发展

参考书目