“英国作家生平丛书”由外教社从英国大英图书馆出版社引进出版。丛书以图文并茂的形式讲述莎士比亚等14位英国著名作家的生平故事，同时穿插介绍他们的作品，有助于充实读者对英国文学的认识。丛书的作者均为专业领域里有着较深造诣的学者，对史料的掌握系统全面，他们用生动的语言娓娓讲述作家生平事迹，点评具体文学作品，书末还附有供读者进一步阅读的书单，推荐了有代表性的文献，对英语专业学生撰写课程论文或毕业论文很有帮助。丛书内容风趣，插图精美，文字简洁，兼顾普及性和专业性，是学习和了解英国文学的良师益友。 《伊丽莎白•巴雷特•布朗宁与罗伯特•布朗宁》简介：本书详细介绍了19世纪中叶英国诗坛明星布朗宁夫妇的爱情、婚姻及追求文学事业的历程。作者生动描述了伊丽莎白•巴雷特•布朗宁早年勤奋学习外语和苦心钻研诗学的经历，同时介绍了她的诗歌所反映出的美学观念、社会立场和政治态度。书中还介绍了罗伯特•布朗宁的成长过程以及他如何投身诗歌实验并最终跻身文坛的曲折经历。本书最引人入胜的部分是布朗宁夫妇的爱情、婚姻以及国外生活的描写，还有他们与许多文坛巨匠的交往和友谊。本书叙述生动、资料翔实、图文并茂、文笔流畅，是我国大学生、研究生以及文学爱好者不可多得的读物。

总 序

普通中国读者，包括英语专业的学生，对于英国文学的了解一般只限于个别经典作品，而 对作家其人其事及其整个文学创作情况所知甚少。其中部分的原因是文学史家们编写的英国文 学史往往注重介绍作品的情节内容，对作家的生活经历、作品的具体创作过程着墨不多。上海 外语教育出版社从英国大英图书馆出版社（The British Library）引进出版“英国作家生平丛书”， 弥补了这方面的缺憾。该丛书以图文并茂的形式讲述莎士比亚等 14位英国著名作家的生平故 事，同时穿插介绍他们的作品，有助于充实读者对英国文学的认识。

英国文学源远流长，经历了长期复杂的发展演变过程。在这个过程中，文学本体以外的各 种现实的、历史的、政治的、文化的力量对文学发生着影响，而作家个体的独特生活遭遇也是 造就文学杰作的一个重要因素。“英国作家生平丛书”对 14位名家的传记式介绍，充分展示 了这一点。戏剧方面，莎士比亚是英国文艺复兴时期最杰出的剧作家，他当过演员，其作品思 想内容深刻、艺术表现手法精湛，历经几个世纪长演不衰。诗歌方面，浪漫主义诗人华兹华斯、 柯勒律治、拜伦、济慈的不同身世对他们的诗歌创作及艺术风格产生深刻影响；维多利亚时代 诗人伊丽莎白·巴雷特和罗伯特·布朗宁的爱情故事是英国文坛的一段佳话。小说方面，狄更 斯是 19世纪英国最伟大的小说家，他的许多小说以孤儿为主人公，这与作家童年时代的一段 不幸经历有关；康拉德来自波兰，将自己奇特的身世背景和航海经历交融在字里行间；女作家 奥斯丁、玛丽·雪莱、勃朗特姐妹、伍尔夫以女性特有的视角和敏锐的观察描摹人性与社会， 思考妇女的生存状况，她们的小说无论在思想主题、题材表现方面，还是在叙述手法上，都有 创新，对推动英国文学的发展作出了突出贡献。

“英国作家生平丛书”原版由大英图书馆出版社出版，体现出图书馆出版物的特点。书中 配有大量的插图，有些是珍贵的手稿，有些是罕见的照片，有些是博物馆或美术馆珍藏的油画 和素描，让读者有幸一睹作家的风采，产生直观的感觉。这些插图带有不同时代的印记，营造 出浓厚的历史感。丛书的作者均为专业领域里有着较深造诣的学者，对史料的掌握系统全面， 他们用生动的语言娓娓讲述作家生平事迹，点评具体文学作品，书末还附有供读者进一步阅读 的书单，推荐了有代表性的文献，对英语专业学生撰写课程论文或毕业论文很有帮助。

“英国作家生平丛书”内容有趣，插图精美，文字简洁，兼顾普及性和专业性，是学习和 了解英国文学的良师益友。

王守仁

南京大学

导 读

伊丽莎白·巴雷特·布朗宁（Elizabeth Barrett Browning, 1806–1861）和罗伯特·布朗宁（Robert Browning, 1812–1889） 是 19世纪中叶活跃在英国诗坛上出类拔萃的诗人。他俩因志同 道合、情趣相投而成为生活伴侣。布朗宁夫妇生前并不出名，这 不仅是因为他俩婚后生活在意大利，而且还因为他们的诗歌因 风格奇特而一时难以被人接受。比罗伯特大六岁的伊丽莎白·巴 雷特·布朗宁生前似乎比他丈夫更为出名，她的诗歌不仅充分反 映了她对意大利民族独立运动的同情和支持，而且也表达了她 对爱情的赞美和对幸福的追求。最受评论界关注的也许是她的 “诗小说”《奥罗拉·利》（Aurora Leigh, 1856）。这部用无韵诗体 写成的长篇叙事诗体现了她的实验和创新精神。罗伯特·布朗宁 一生创作了近 300首诗歌，其中最引人注目的无疑是他采用“戏 剧独白”手法创作的诗歌。这是一种通过人物的自白或议论来 抒发情怀的充满戏剧效果的无韵诗。罗伯特·布朗宁的代表作《环与书》（The Ring and the Book, 1968）由 12组戏剧独白组成，共 2万余行，是 19世纪 英国最优秀的长篇诗歌之一。布朗宁夫妇的诗歌在英语国家广为流传，拥 有无数的崇拜者和热情读者。他们的诗歌实验——尤其是“诗小说”和“戏 剧独白”——对 20世纪英国文学的演变产生了一定的影响。

《伊丽莎白·巴雷特·布朗宁与罗伯特·布朗宁》是大英图书馆出版 社近年来隆重推出的“英国作家生平丛书”之一。这套丛书生动地记载 了英国文学史上一批经典作家的生活经历和创作历程，并以全新的视角 来考察他们的艺术人生和文学成就。丛书出版后在英语国家引起了积极 的反响。

本书详细介绍了 19世纪中叶英国诗坛明星布朗宁夫妇的爱情、婚姻及 追求文学事业的历程。作者生动描述了伊丽莎白·巴雷特·布朗宁早年勤 奋学习外语和苦心钻研诗学的经历，同时介绍了她的诗歌所反映出的美学 观念、社会立场和政治态度。书中还介绍了罗伯特·布朗宁的成长过程以 及他如何投身诗歌实验并最终跻身文坛的曲折经历。本书最引人入胜的部 分也许是对布朗宁夫妇的爱情、婚姻以及国外生活的描写，还有他们与许 多文坛巨匠的交往和友谊。此外，本书对布朗宁夫妇的一些重要作品进行 了详细的解读，其间不时闪烁着诗人的灵感和智慧，折射出他们的理想和 情怀。这部诗人传记叙述生动，资料翔实，脉络清晰，图文并茂，文笔流畅， 是我国大学生、研究生和文学爱好者不可多得的英语读物。

李维屏

上海外国语大学

ELIZABETH BARRETT

ROBERT BROWNING

COURTSHIP

MARRIAGE

MEN AND WOMEN

PARIS AND LONDON

AURORA LEIGH

ITALY, –

ROBERT BROWNING, –

CHRONOLOGY

FURTHER READING

INDEX