【前 言】
为适应新形势下社会对大学生英语听力能力需求的变化,进一步提高听力测试的效度,全国大学英语四、六级考试委员会决定自2016年6月考试起,对四、六级考试的听力试题作局部调整。本书根据这一决定并参照已颁布的听力样题题型、内容及考试要求设计而成,并在内容和题型上略有拓展,以增加练习的多样性和前瞻性。练习采用先分类后综合的编排方式,紧紧围绕大学英语课程教学要求,遵循外语学习基本规律,注重语言基础知识的掌握,突显基本应试技能的训练,以加强学生语言综合运用能力的培养。
在现行的大学英语课堂教学中,新闻听力实践较少,可以说基本是个空白。为此,本书加大了在这一方面的练习,选编了102篇新闻听力,其中分类练习中90篇,综合练习中12篇;材料分别来自BBC、VOA、CNN等新闻广播,旨在通过练习帮助学生了解新闻听力的基本内容和特点。但需提醒的是,应试练习仅仅是巩固外语学习和课堂正常教学内容的一种手段和补充,是外语学习和课堂教学的一个重要组成部分。学生应把主要精力集中在学好英语知识、练好英语基本功、掌握英语运用能力上。惟有这样,才能凭借自身的知识、能力和素质在考试中获得好成绩。本书编写的目的是帮助考生熟悉变化后的大学英语四级考试形式,正确理解考试内容,了解自己的薄弱环节,掌握良好的学习方法和途径,从而切实提高英语学习的质量和效益。
全书共分四个练习部分和两个附录。第一部分为听力理解,分A、B、C三类。A类有30套新闻听力练习;B类有20个长对话;C类有10篇短文理解。第二部分为阅读理解,也分三类。A类为选词填空,共10篇短文;B类为信息配对,共10篇短文;C类为仔细阅读,共20篇短文,含篇章阅读理解、篇章词汇理解等练习。第三部分为综合技能训练,有10篇作文练习和10篇汉译英短文翻译。第四部分为4套模拟试题,涵盖了新版大学英语四级考试的全部内容和要求。套题根据正式试题答题顺序编排设计,共分四个部分:写作测试、听力理解、阅读理解、短文翻译。两个附录分别为全部听力理解的录音文字稿和所有练习的参考答案。
对于英籍教师John和Ian给予本书编写的帮助,以及上海外语教育出版社对本书的关心、支持和在付梓前的仔细编审和精心设计,我们在此一并致谢。
本书配有MP3录音下载。